ÁGUA, MODERNIZAÇÃO E POLÍTICA PÚBLICA
INFRAESTRUTURA HÍDRICA E A TRANSFORMAÇÃO DO TERRITÓRIO INDÍGENA MALEKU NA COSTA RICA (1860-1996)
DOI:
https://doi.org/10.35416/2025.10997Palavras-chave:
Territórios-hidrosociais. Povo-Maleku. Infraestrutura-hídrica. Política-pública-indígena. Gestão-comunitária-da-água.Resumo
Este artigo analisa a transformação do território hidro-social do povo indígena Maleku na Costa Rica entre 1860 e 1996, concentrando-se na reconfiguração de suas relações com a água devido aos projetos de modernização do Estado. Por meio de análise histórica, entrevistas semiestruturadas e trabalho de campo etnográfico, examina-se como a infraestrutura hídrica foi usada como um mecanismo de controle territorial, alterando a interação social e a cosmovisão indígena. Argumenta-se que a domesticação da água deslocou as práticas comunitárias para a esfera privada, afetando a coesão social e o senso de pertencimento. Os resultados destacam a importância de considerar a água não apenas como um recurso, mas também como um elemento central na construção da identidade malek e das relações de poder. Por fim, propõe-se que as políticas públicas adotem uma abordagem participativa e intercultural para garantir a autonomia das comunidades indígenas na gestão da água.
Downloads
Referências
ALVARADO, Douglas. Primeros 100 años de marco legal costarricense sobre recursos hídricos 1884 -1984. San José: MINAE. 2003.
AMADO JUÁREZ, Gerardo. Nuestra Historia. Seminario Menor Pío XII. 2009. Disponível em: http://seminariomenorpiodoce.blogspot.com/2010/02/nuestra-historia.html
ARGILÉS MARÍN, José., y ORNAT CLEMENTE, Raquel. El perro del Hortelano: Políticas públicas, institucionalidad y pueblos indígenas en Costa Rica. Cuadernos de Antropología, v.15, p.25-44. 2005.
ARGUEDAS, Urania. Algunas notas sobre los indios guatusos. In: DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DEL HOMBRE(Ed.), Materiales sobre los guatusos (pp.36-53). San José: Universidad de Costa Rica. 1972.
BOELENS, Rutgerd. HOOGESTEGER, Jaime. SWYNGEDOUW, Erik. VOS, Jeroen. Y WESTER, Ph. Hydrosocial territories: a political ecology perspective. Water International, v. 41, n.1, p. 1-14. 2016. DOI: 10.1080/02508060.2016.1134898
BORGE CARVAJAL, Carlos. Génesis de los territorios indígenas de Costa Rica. San José: Editorial Librería Alma Mater. 2020.
BOZZOLI VARGAS, María. Localidades indígenas costarricenses (2 ed.). San José: Editorial Universitaria Centroamericana. 1975.
BOZZOLI VARGAS, María. Palenque Margarita y Tonjibe de los indios guatusos: Una visita - abril de 1968. IN: DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DEL HOMBRE (Ed.), Materiales sobre los guatusos (pp.17-26). San José: Universidad de Costa Rica. 1972ª.
BOZZOLI VARGAS, María. Los palenques de Guatuso: Segunda visita - 24 de febrero de 1969. En DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DEL HOMBRE (Ed.), Materiales sobre los guatusos (pp.26-36). San José: Universidad de Costa Rica. 1972b.
BUSTOS ALVARADO, Alexis. La apertura comercial en Costa Rica. Ciencias Económicas, v. 28, n. 2, p. 215-248. 2010.
CARSE, Ashley. Nature as infrastructure: Making and managing the Panama Canal watershed.
Social Studies of Science, v. 42, n. 4, p. 539–563. 2012.
CASTILLO VÁSQUEZ, Roberto. El obispo Bernardo Augusto Thiel y los indígenas maleku de la Región Huetar Norte de Costa Rica. Reflexiones, v. 90, n. 2, p. 53-70. 2011
CASTILLO VÁSQUEZ, Roberto. El territorio histórico maleku de Costa Rica. Reflexiones, v.84, n.1, p. 71-86. 2005.
CASTILLO VÁSQUEZ, Roberto. An ethnography of the maleku indigenous peoples in Northern Costa Rica. Tese (Doutorado em Geografia) - University of Kansas. 2004.
CONSTENLA UMAÑA, Adolfo. Y IBARRA ROJAS, Eugenia. Anotaciones etnohistóricas sobre los indígenas Botos: Confluencia de datos históricos, antropológicos y de la tradición oral malecu. Estudios de Lingüística Chibcha, v. 33, p. 111-164. 2014.
CRUZ CARRILLO, Julián. Comunidades del agua: Procesos de Organización del pueblo maleku para el acceso, uso y manejo del agua en la cuenca del Río Frío. Tese (Licenciatura em Antropologia) – Universidad de Costa Rica. 2024.
Diario de Costa Rica. (25 de marzo de 1971). Ayudar a indígenas respetando sus costumbres. Diario de Costa Rica.
EDELMAN, Marc. Un genocidio en Centro América: Hule, Esclavos, Nacionalismo y la destrucción de los indígenas guatusos-malecus. Mesoamérica, v. 36, p. 539-591. 1998.
GARNIER, Leonardo., GRYNSPAN, Rebeca., HIDALGO, Roberto., MONGE, Guillermo., y TREJOS, Juan. Cuando el desarrollo social se hace posible en un país pobre: El caso de Costa Rica. Economía y Sociedad, v. 1, n. 5, p. 49-81. 1997.
González-Fernández, Adriana. Symonds, Erin. Gallard-Gongora, Fabián. Mull, Bonnie. O. Lukasik, Jerzy. Rivera Navarro, Pedro. Badilla Aguilar, A. Peraud, Jaime. Brown, Megan. Mora Alvarado, Darner. Breitbart, Mya. Cairns, Maryann.y Harwood, Valerie. Relationships among microbial indicators of fecal pollution, microbial source tracking markers, and pathogens in Costa Rican coastal Waters. Water Research, V. 188, 2021, https://doi.org/10.1016/j.watres.2020.116507
GUEVARA BERGER, Marcos. y CHACÓN CASTRO, Rubén. Territorios indios en Costa Rica: orígenes, situación actual y perspectivas. San José: García Hermanos. 1992.
HASTRUP, Kristen. y HASTRUP, Frida. (Eds.). (2016). Waterworlds. Anthropology in fluid environments. Oxford: Berghahn.
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados [AyA]. Reseña histórica del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. San José: AyA. 2010.
Instituto Técnico Ricaldone. Medio siglo en educación técnica. Boletín Salesiano Centroamericano, v. 29, n.170, p. 23. 2007. Disponível em: https://issuu.com/bscam/docs/bs170
KAIKA, María. City of flows: Modernity, nature and the city. New York: Routledge. 2005.
LOCKWOOD, Harold. Estudio de aspectos institucionales de desarrollo de los acueductos rurales en Costa Rica. San José: Aguaconsult - AyA. 2004.
MADRIGAL CÓRDOBA, Javier. La llegada del chiúti: Relaciones interétnicas en la Región Norte de Costa Rica, 1882-1976. Tese (Mestrado em História) - Universidad de Costa Rica. 2021.
MARÍN MONGE, John. Situación actual de la Tuberculosis en Costa Rica -1978. Act. Méd. Cost., v. 21, n.9, p. 3-21. 1978.
MÉNDEZ RODRÍGUEZ, Gilberto., ROJAS GONZÁLEZ, Xinia., y ZÚÑIGA BERMÚDEZ, Irene. Página web para el sistema de bibliotecas escolares y centros de recursos para el aprendizaje de Costa Rica. Tese (Licenciatura em Biblioteconomia) - Universidad de Costa Rica. 2000.
Ministerio de Salud [MINSA]. Memoria 1977. MINSA. 1978.
MORA, Darner. Acceso al agua en Costa Rica: 1821-2021. San José: AyA. 2021.
MORA AGÜERO, Jorge Cayetano. Planificación regional, organización comunal y participación popular. Heredia: UNA-E.P.P.S. 1993.
ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD [OPS]. 100 años de salud, Costa Rica, Siglo XX. San José: OPS/OMS. 2003.
PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO[PNUD]. Plan de Pueblos Indígenas del proyecto de REDD+ Pagos Basados por Resultados 2014-2015 de Costa Rica. San José: PNUD. 2022.
QUESADA VARGAS, Ixel. Ocupación del territorio en San Carlos de Alajuela: flujos migratorios y precarismo rural (1954-1984). Anuario de Estudios Centroamericanos, v. 27, n.2, p.101-120. 2001. Disponível em: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/article/view/1885/1851
República de Costa Rica. Colección de las leyes y disposiciones legislativas y administrativas emitidas en el año 1882. Imprenta Nacional. 1882.
RÍOS MARTÍNEZ, Eliseo. Consideraciones sobre los indios guatusos - julio de 1967. In: DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DEL HOMBRE (Ed.), Materiales sobre los guatusos (pp.3-16). Universidad de Costa Rica. 1972.
ROJAS GARRO, Myrna. El uso político de la representación social del indígena por el Estado costarricense, 1942-1992. Tese (Doutorado em História) - Universidad de Costa Rica. 2022.
ROJAS, Nazareth. Cuenca Río Frío. San José: MINAET, IMN, PNUD. 2011.
ROMA ARDÓN, Ronny. Lucha campesina en las llanuras de Guatuso: Memoria biocultural, saberes y organización. Alajuela, Costa Rica. Tese (Doutorado em Desenvolvimento rural) - Universidad Autónoma Metropolitana. 2021.
SOLÍS AGUILAR, David. Etnografía socioespacial de las territorialidades históricas maleku en Costa Rica. Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, v. 43, n. 171, 45-70. 2022. DOI:10.24901/rehs.v43i171.935
SOLÍS AGUILAR, David. Territorialidades del pueblo originario maleku. Tese (Mestrado em Geografia) - El Colegio de Michoacán A.C. 2021.
SOLÓRZANO FONSECA, Juan Carlos. Los indígenas en las áreas fronterizas de Costa Rica durante el siglo XIX. Centro de Investigaciones Históricas, v. 78, p. 1-48. 2000.
UGALDE, Pedro. Guatuso: Un aporte a su estudio geo-económico y humano. Tese (Licenciatura em Geografia) - Universidad de Costa Rica. 1973.
VARGAS, Mario. Diagnóstico situacional de la Malaria y el uso del DDT en Costa Rica. San José: OPS/OMS. 2001.
VILLASUSO, Juan Manuel. Reformas estructurales y política económica en Costa Rica. Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad de Costa Rica. 2000.
VILLEGAS SOTO, Alberto. Los aborígenes de la cuenca del Río Frío. Alajuela: Centro Universitario de Occidente - Universidad de Costa Rica. 1979.



