CONDIÇÃO DE SAÚDE FUNCIONAL E CAPACIDADE PARA O TRABALHO DE AGROPECUARISTAS DE NOVA VENEZA/SC
DOI:
https://doi.org/10.33026/82cvdz87Palavras-chave:
Vigilância em Saúde do Trabalhador, Trabalhadores RuraisResumo
O trabalho rural é uma das principais atividades exercidas no município de Nova Veneza/SC e envolve fatores de risco como sobrecarga muscular, posturas inadequadas e falta de repouso, podendo levar a desconfortos e adoecimentos relacionados ao trabalho. Este artigo analisa a condição de saúde funcional e capacidade para o trabalho de trabalhadores rurais através de um estudo transversal quantitativo com 45 trabalhadores da agropecuária, aprovado pelo comitê de ética (parecer nº 2.718.610), utilizando questionários sociodemográficos e instrumentos validados (Borg CR-10, NMQ, EVA, ODQ e ICT). Os resultados demonstraram que, durante o trabalho, 77,8% referem dor lombar; 62,2% classificaram a dor como moderada e 40,0% classificaram a capacidade para o trabalho também como moderada, demonstrando uma elevada prevalência de lombalgia crônica, porém os sintomas musculoesqueléticos não tornam os participantes incapacitados.
Downloads
Referências
ALVES, Raquel Aparecida; GUIMARÃES, Magali Costa. De quê sofrem os trabalhadores rurais? – Análise dos Principais Motivos de Acidentes e Adoecimentos nas Atividades Rurais. Informe Gepec, v. 16, n. 2, p. 39–56, 2012. DOI: https://doi.org/10.48075/igepec.v16i2.5563.
BACHIEGA, Joanna Carolina. Sintomas de distúrbios osteomusculares relacionados à atividade de cirurgiões-dentistas brasileiros. 2009. Dissertação (Mestrado) – Universidade Nove de Julho, São Paulo, 2009. Disponível em: http://bibliotecatede.uninove.br/bitstream/tede/849/1/B_Joanna%20Carolina%20Bachiega.pdf. Acesso em: 10 jun. 2018.
BALAGUÉ, Federico; MANNION, Anne F.; PELLISÉ, Ferran; CEDRASCHI, Christine. Non-specific low back pain. The Lancet, v. 379, p. 482–491, out. 2012.
BERENGUER, Flávia de Araújo; SILVA, Dayse de Amorim Lins; CARVALHO, Celina Cordeiro de. Influência da posição ortostática na ocorrência de sintomas e sinais clínicos de venopatias de membros inferiores em trabalhadores de uma gráfica na cidade de Recife-PE. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, v. 36, p. 153-161, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0303-76572011000100016.
BERNAARDS, Claire M.; BOSMANS, Judith E.; HILDEBRANDT, Vicent H.; VAN TULDER, Maurits W.; HEYMANS, Martijn W. The cost-effectiveness of a lifestyle physical activity intervention in addition to a work style intervention on recovery from neck and upper limb symptoms and pain reduction in computer workers. Occupational and Environmental Medicine, v. 68, p. 265–272, abr. 2010. DOI: https://doi.org/10.1136/oem.2008.045450.
CUSTÓDIA, Andressa Caio Eira; MAIA, Flávia de Oliveira Motta; SILVA, Rita de Cássia Gengo e. Escalas de avaliação da dor em pacientes idosos com demência. Revista Dor, v. 16, n. 4, out. 2015. DOI: https://doi.org/10.5935/1806-0013.20150059.
DA SILVA, Marcia Regina; FERRETTI, Fátima; LUTINSKI, Junir Antonio. Dor lombar, flexibilidade muscular e relação com nível de atividade física de trabalhadores rurais. Saúde em Debate, v. 41, n. 112, jan. 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-1104201711204.
DEAN, Sarah G.; HUDSON, Sheena; HAY-SMITH, E. Jean C.; MILOSAVLJEVIC, Stephan. Rural workers’ experience of low back pain: exploring why they continue to work. Journal of Occupational Rehabilitation, v. 21, n. 3, p. 395–409, set. 2011. DOI: https://doi.org/10.1007/s10926-010-9275-z.
DICKINSON, C. E.; CAMPION K.; FOSTER, A. F.; NEWMAN, S. J.; O’ROURKE, A. M.; THOMAS, P. G.. Questionnaire development: Nordic Musculoskeletal Questionnaire. Applied Ergonomics, v. 23, p. 197–201, Jun. 1992.
FAIRBANK, J. C.; COUPER, J.; DAVIES, J. B.; O’BRIEN, J. P. The Oswestry low back pain disability questionnaire. Physiotherapy, v. 66, n. 8, p. 271–273, ago. 1980.
FATHALLAH, Fadi A. Musculoskeletal disorders in labor-intensive agriculture. Applied Ergonomics, v. 41, n. 6, p. 738–743, out. 2010. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apergo.2010.03.003.
FERREIRA, Samira Silva; DA SILVA, André Vasconcelos. Saúde do trabalhador rural: revisão da literatura. Humanidades & Tecnologia, v. 64, n. 1, 2026.
FONTES, Ana; JESUS, Cláudia; CAVACO, Adriana. Prevalência de lesões musculoesqueléticas nos membros inferiores e cinemática da marcha: um estudo exploratório em trabalhadores de restaurantes. Revista Portuguesa de Saúde Ocupacional Online, v. 20, e0542, 2025.
HERR, Keela; BURSCH, Heide; ERSEK, Mary; MILLER, Louis L; SWAFFORD, Kristen. Use of pain-behavioral assessment tools in the nursing home: expert consensus recommendations for practice. Journal of Gerontological Nursing, v. 36, n. 3, p. 18–29, mar. 2010. DOI: https://doi.org/10.3928/00989134-20100108-04.
JAIKLA, Kamonlak; TADEE, Anupon; BAUBHOM, Theerayut. factors associated with musculoskeletal disorders among Thai rice farmers in Roi-Et. BMC Public Health, v. 26, p. 538, jan. 2026. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-026-26211-z.
KANG, Eun Kyoung; PARK, Hee-Won; KIM, Sung Hyum; BAEK, Sora. Clinical Usefulness of X-Ray Findings for non-specific Low Back Pain in Korean Farmers: FARM Study. Annals of Rehabilitation Medicine, v. 41, p. 808–815, out. 2017. DOI: https://doi.org/10.5535/arm.2017.41.5.808.
KOLSTRUP, Christina Lunner. Work-related musculoskeletal discomfort of dairy farmers and employed workers. Journal of Occupational Medicine and Toxicology, v. 7, p. 23–32, nov. 2012. DOI: https://doi.org/10.1186/1745-6673-7-23.
KOLSTRUP, Christina Lunner; SSALI, Tonny Kiggundu. Awareness and Need for Knowledge of Health and Safety among Dairy Farmers Interviewed in Uganda. Frontiers in Public Health, v. 4, p. 137–142, jun. 2016.
KUMAR, Achugatla Kesav; KUMAR, Adarsh; KUSHWAHA, Hari Lal; RAMASUBRAMANIAN, V.; PRAMANIK, Anilendu; MADHUSUDAN, B.S.; NAIK, Mude Arjun; NAVEEN, Rachamalla; SINGH, Awani Kumar. Mitigation of musculoskeletal disorders and postural stresses among tobacco cultivation workers in Andhra Pradesh, India. Scientific Reports, v. 15, p. 24092, jul. 2025. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-025-08587-x.
LEITE, Dennis Soares; DE ALVARENGA, Linda Omar Bernardes; NICODEMO, Denise. Ergonomics in manual lifting and load handling: A literature review on biomechanical risks and technologies for the prevention of musculoskeletal disorders. Research, Society and Development, v. 15, n. 1, e6615150485, jan. 2026. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v15i1.50485.
LEITE, Marceli Rocha; ZANETTA, Dirce Maria Trevisan; TREVISAN, Iara Buriola; BURDMANN, Emmanuel de Almeida; SANTOS, Ubiratan de Paula. Trabalho no corte de cana-de-açúcar, riscos e efeitos na saúde. Revista de Saúde Pública, v. 52, 2018. DOI: https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2018052000138.
LIGEIRO, Joellen. Ferramentas de avaliação ergonômica em atividades multifuncionais: a contribuição da ergonomia para o design de ambiente de trabalho. 2010. Dissertação (Mestrado), UNESP, Bauru, 2010. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/server/api/ core/bitstreams/a10c8610-4e62-4b01-a8f5-e75231c408c9/content. Acesso em: 10 jun. 2018.
LONGEN, Willians Cassiano; BARCELOS, Liana Pereira; KARKLE, Khaterin Kalane; SCHUTZ, Felipe da Silva; VALVASSORI, Samira da Silva; VICTOR, Eduardo Ghisi; ROHR, Paula; MADEIRA, Kristian. Avaliação da incapacidade e qualidade de vida de trabalhadores da produção de indústrias cerâmicas. Revista Brasileira de Medicina do Trabalho, v. 16, n. 1, 2018. DOI: https://doi.org/10.5327/Z1679443520180113.
LÓPEZ-ARAGÓN, Laura; LÓPEZ-LIRIA, Remedios; CALLEJÓN-FERRE, Ángel Jesús; GÓMEZ-GALÁN, Marta. Applications of the Standardized Nordic Questionnaire: A Review. Sustainability, v. 9, n. 9, p. 1514, ago. 2017. DOI: https://doi.org/10.3390/su9091514.
MACHADO, Cibele dos Santos; BONSUCESSO, Josemario Santana; PALUCH, Isabela Borges; BORGES-PALUCH, Larissa Rolim. Agricultura familiar: saúde e riscos ocupacionais em município do Recôncavo Baiano. Revista Eletrônica Interdisciplinar, v. 17, n. 3, p. 358–373, nov. 2025.
MANZOLI, Stênio Trevisan; IGUTI, Aparecida Mari; MONTEIRO, Inês. Condições de Trabalho e Saúde de Plantadores de Verduras de um Município Brasileiro. Trabajo y Sociedad, n. 30, p.269-284, 2018.
MARTINS, Maicon da Silva; LONGEN, Williams Cassiano. Atividade Física Comunitária: efeitos sobre a funcionalidade da lombalgia crônica. Revista Brasileira em Promoção da Saúde, v. 30, n. 4, 2017.
MASSELLI, Maria Rita; LOPES, Milena Martins; SERILLO, Talita Bachur. Índice funcional de Oswestry de pacientes submetidos à cirurgia para descompressão de raízes nervosas. Fisioterapia em Movimento, v. 20, p. 115–122, dez. 2007.
MCMILLAN, Michelle; TRASK, Catherine; DOSMAN, James; HAGEL, Louise; PICKETT, William; Saskatchewan Farm Injury Cohort Study Team. Prevalence of Musculoskeletal Disorders Among Saskatchewan Farmers. Journal of Agromedicine, v. 20, p. 292–301, ago. 2015. DOI: https://doi.org/10.1080/1059924X.2015.1042611.
MOREIRA, Jessica Pronestino de Lima; OLIVEIRA, Bruno Luciano Carneiro Alves de; MUZI, Camila Drumond; CUNHA, Carlos Leornardo Figueiredo; BRITO, Alexandre dos Santos; LUIZ, Ronir Raggio. A saúde dos trabalhadores da atividade rural no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, v. 31, n. 8, p. 1698–1708, ago. 2015. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00105114.
NATIONAL CENTER FOR FARMWORKER HEALTH. Farmworker occupational health and safety. Disponível em: https://www.ncfh.org/occupational-health-safety-resources/#section_4. Acesso em: 24 abr. 2026.
OSBORNE, Aoide; BLAKE, Catherine; FULLEN, Brona M.; MEREDITH, David; PHELAN, James; MCNAMARA, John; CUNNIGHAM, Caitriona. Prevalence of musculoskeletal disorders among farmers: A systematic review. American Journal of Industrial Medicine, v. 55, p. 143–158, nov. 2012. DOI: https://doi.org/10.1002/ajim.22028.
PIERCE, Jane; CRAWFORD, Joanne O. Psychosocial risk factors for WRMSDs among agricultural workers: A scoping review. Applied Ergonomics, v. 135, p. 104762, set. 2026. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apergo.2026.104762.
PESONEN, Anne. Pain Measurement in Elderly Patients: Clinical Studies in Long Term Hospital Care and After Cardiac Surgery. 2011. Dissertação – Helsinki,: Department of Anaesthesiology and Intensive Care; Helsinki, Finlandia, 2011. Disponível em: http://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(05)00611-1/pdf. Acesso em: 10 Jun. 2018.
PRIULI, Roseana Mara Aredes; MORAES, Maria Silvia de; CHIARAVALLOTI, Rafael Morais. Impacto do Estresse na Saúde de Cortadores de Cana. Revista Saúde Pública, v. 48, n. 2, p. 255-261, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2014048004798.
ROCHA, Laurelize Pereira; CEZAR-VAZ, Marta Regina; DE ALMEIDA, Marlise Capa Verde; PIEXAK, Diéssica Roggia; BONOW, Clarice Alves. Associação entre a carga de trabalho agrícola e dores. Acta Paulista de Enfermagem, v. 27, n. 4, ago. 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0194201400056.
SANTOS, G. E. O. Cálculo amostral: calculadora on-line. 2018. Disponível em: http://estatistica.bauru.usp.br/calculoamostral/calculos.php. Acesso em: 13 jun. 2018.
SELM, Lena Van; VOORHIS, Caroline; WILLIAMNS, Sarah; REGALADO, Daniel Izuzquiza; GALLEGO, Sebastian Notario; DIOP, Seydou; EVANGELIDOU, Stella; VOZMEDIANO, Erica Briones; MÉNDEZ, Ana Requena. Lived experiences of heat stress among migrant agricultural workers in Spain: a qualitative study. International Journal for Equity in Health, v. 25, p. 98, 2026. DOI: https://doi.org/10.1186/s12939-026-02850-x.
SHEE, Anna Wong; NAMARA Kevin Mc; ALSTON, Laura; BINDER, Marley; BUCCHERI, Alison; DEMASSON, Karina; FIELD, Michael; KAVANAGH, Bianca; KING, Olivia; MALAKELLIS, Mary; RUSSELL, Samantha; SAYNER, Alesha M; SCHLICHT, Kate; ARAS, Drew; VERSACE, Vincent L. Building Rural Health Research Capacity Through Embedded Researchers and Ecosystem Development. Australian Journal of Rural Health, v. 2, e70164, abr. 2026. DOI: https://doi.org/10.1111/ajr.70164.
SILVA JUNIOR, Sérgio Henrique Almeida; VASCONCELOS, Ana Glória Godoi; GRIEP, Rosane Harter; ROTENBERG, Lúcia. Test–retest reliability of the Work Ability index (WAI) in nursing workers. Revista Brasileira de Epidemiologia, v. 16, n. 1, p. 202–209, 2013.
SOUZA, Katia Reis; MENDONÇA, André Luis Oliveira; RODRIGUES, Andrea Maria Santos; FELIX, Eliana Guimarães; TEIXEIRA, Liliane Reis; SANTOS, Maria Blandina Marques; MOURA, Marisa. A Nova Organização do Trabalho na Universidade Pública: consequências coletivas da precarização na saúde dos docentes. Ciência & Saúde Coletiva, v. 22, n. 11, 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-812320172211.01192016.
STADLER, Suzelaine Taize; RIBEIRO, Vanessa Veis; FRANÇA, Denise Maria Vaz Romano. Autopercepção de dificuldade auditiva, hábitos e fatores de risco para perda auditiva em agricultores. Revista CEFAC, v. 18, n. 6, nov. 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0216201618612815.
TAGHAVI, Sayed Mohammad; MOKARAMI, Hamidreza; AHMADI, Omran; STALLONES, Lorann; ABBASPOUR, Asghar; MARIORYAD, Hossein. Risk Factors for Developing Work-Related Musculoskeletal Disorders during Dairy Farming. International Journal of Occupational and Environmental Medicine, v. 8, p. 39–45, jan. 2017.
TECKLE, P.; HANNAFORD, P.; SUTTON, M. Is the health of people living in rural areas different from those in cities? Evidence from routine data linked with the Scottish Health Survey. BMC Health Services Research, v. 12, p. 43, fev. 2012. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6963-12-43.
TEJADA, Rojas; SOLANGE, Loana; LIPA, Soto; MILAGROS, Leydy. Posturas forzadas y dolor musculoesquelético de la columna vertebral en los agricultores de la asociación de Uraca – Corire, Arequipa, 2023. 2025. Dissertação – Escuela Académico Profesional, Huancayo, 2025. Disponível em: https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UCON_29c640e91fb5f16c8fb904f83eccf48e. Acesso em: 16 abr. 2026.
VILLAREJO, Don; MCCURDY, Stephen A; BADE, Bonnie; SAMUELS, Steve; LIGHTHALL, David; WILLIAMS 3RD, Daniel. The health of California’s immigrant farmworkers. American Journal of Industrial Medicine, v. 53, n. 4, p. 387–397, abr. 2010. DOI: https://doi.org/10.1002/ajim.20796.
WALSH, Isabel Aparecida Porcatti de. Aspectos Clínicos e Funcionais em Trabalhadores Ativos com e sem Sintomas e Evidências de DORT. 2005. Tese (Doutorado) – UFSCar, São Carlos, 2005.
WALKER-BONE, K.; PALMER, K.T. Musculoskeletal disorders in farmers and farm workers. Occupational Medicine, v. 52, p. 441–450, dez. 2002. DOI: https://doi.org/10.1093/occmed/52.8.441.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
1- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Pegada o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
2- As provas finais não serão enviadas aos autores.
3- Os trabalhos publicados passam a ser incorporados a revista PEGADA, ficando sua impressão e reimpressão, total ou parcial, autorizadas pelo autor. A utilização do texto é livre e incentivada a sua circulação, devendo ser apenas consignada a fonte de publicaçao original.
4- Os originais não serão devolvidos aos autores.
5- As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
6- A revista se reserva no direito de efetuar, nos textos aprovados, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, comvistas a manter o padrão da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
Declaración de derechos de autor
1- Los autores poseen los derechos de autor y conceden el derecho de primera publicación a la Revista PEGADA. El trabajo publicado estará licenciado bajo los parámetros de Creative Commons Atribution License
, los cuales permiten la utilización y difusión del trabajo publicado con el reconocimiento de la autoría y origen del trabajo publicado.
2-Las pruebas finales no serán enviadas a los autores.
3-Los trabajos publicados pasan a ser incorporados a la revista PEGADA, la cual autoriza la impresión y reimpresión, total o parcial. La utilización del texto será libre con el fin de incentivar su circulación, amparada por la licencia de publicación que exige la citación de la fuente original.
4-Los textos originales no serán devueltos a los autores.
5-Las opiniones emitidas por el/los autor/es de los artículos son de su exclusiva responsabilidad.
6-La revista se reserva el derecho a realizar en los textos aprobados alteraciones de orden normativa, ortográfica y gramatical con el objetivo de mantener el uso correcto de la lengua, respetando el estilo de los autores.
Copyright Declaration
1- Authors maintain the copyright and grant to Pegada Journal the right of first publication, with the manuscript simultaneously licensed to the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of the manuscript with acknowledgment of the authorship of the manuscript and initial publication in this journal.
2- Final exams will not be sent to the authors.
3- Published manuscripts will be incorporated to the PEGADA Journal, being its printing and reprint, total or partial, authorized by the author. The use of the text will be free and its circulation stimulated. It has only to be consigned to the source of the original publication.
4 - The originals manuscripts will not be returned to the authors.
5- The opinions expressed by the authors of the manuscripts are their exclusive responsibility.
6- The journal reserves the right to make normative, orthographic and grammatical changes in the approved texts, keeping the language standard, but respecting the authors' style.